EscalaDigestivo y hepatología

Escala de Marshall modificada (fallo orgánico en pancreatitis)

Puntúa de 0 a 4 la función respiratoria, renal y cardiovascular para definir el fallo orgánico en la pancreatitis aguda.

Actualizada el 30 de octubre de 2026

Cuándo se usa

Pacientes con pancreatitis aguda, al ingreso y a diario, para clasificar la gravedad según Atlanta revisada.

Qué datos necesita

  • Respiratorio: PaO₂/FiO₂Opciones: > 400 · 301–400 · 201–300 · 101–200 · ≤ 101
  • Renal: creatinina séricaOpciones: ≤ 134 µmol/L (< 1,4 mg/dL) · 134–169 µmol/L (1,4–1,8 mg/dL) · 170–310 µmol/L (1,9–3,6 mg/dL) · 311–439 µmol/L (3,6–4,9 mg/dL) · > 439 µmol/L (> 4,9 mg/dL)
  • Cardiovascular: presión arterial sistólica (sin inotrópicos)Opciones: > 90 mmHg · < 90 mmHg, responde a líquidos · < 90 mmHg, no responde a líquidos · < 90 mmHg con pH < 7,3 · < 90 mmHg con pH < 7,2

Los puntos de cada respuesta y la suma automática están en la app.

Cómo se interpreta

Sistemas en fallo (≥ 2 puntos)
ResultadoInterpretación
≤ 0Sin fallo orgánico
1Fallo de un órgano: valorar si persiste > 48 h
≥ 2Fallo multiorgánico

En la app también calcula: Suma de puntos.

Consejo práctico

Fallo orgánico = 2 o más puntos en cualquier sistema. Si se resuelve en < 48 h la pancreatitis es moderadamente grave; si persiste > 48 h, grave.

3 consejos prácticos más en la app.

Referencia bibliográfica

Herramienta de apoyo para profesionales sanitarios: orienta y no sustituye el juicio clínico.

Volver arriba